Sim. A copiadora não toca no servidor do corretor — ela lê posições via API do terminal, portanto não há uma impressão digital de rede detectável. A maioria firmas proprietárias permita ferramentas de cópia de negociação; sempre confirme com as regras específicas da sua corretora.